Клубника и банан попадают в центр города:

В школе №118 Хельга ставит спектакль Четыре основные группы продуктов.

Арнольд и Джеральд, которым достались роли Клубники и Банана, замученные ее придирками, решают пропустить спектакль, после чего попадают в нелепую историю в центре города.

Так не лучше ли вернуться и спасти представление?

Велосипед Юджина:

Арнольд нечаянно ломает новый велосипед Юджина и решает отремонтировать его, но случайно забывает поставить тормозной шнур, из-за чего Юджин попадает в очередную аварию.

Желая загладить вину, Арнольд пытается развлечь друга, но чем больше он пытается все исправить, тем хуже становится.

Остается только один вопрос — кого на самом деле преследуют неудачи?

Розовая книжечка:

Один из дневников Хельги полный любовных стихотворений об Арнольде попадает в руки Джеральда и Арнольда.

Ребята начинают расследование с целью определить истинного владельца, а Хельга, в свою очередь, полна решимости вернуть свой дневник пока не свршилось непоправимое.

Экскурсия:

Класс Арнольда выезжает на экскурсию в городской океанариум, где ребята собрались посмотреть на древний ужас глубин Лока-Джо.

Но Арнольд обнаруживает, что это обыкновенная гигантская черепаха, которая очень стара и устала от постоянных насмешек зрителей.

Расстроенный этим, Арнольд вместе со своей крутой бабушкой решают вызволить бедное животное.

Кепочка Арнольда:

В потайной комнате Хельги установлена статуя-идол ее возлюбленному Арнольду.

И для ее завершения Хельге не хватает лишь одной вещи - кепочки Арнольда.

Так случается, что Арнольд теряет свою кепку и она попала в руки Хельги.

Теперь Арнольд погружен в депрессию из-за потерянного родительского подарка, а Хельге нужно решить кому из них эта кепочка нужнее.

Парень Ступенька:

Мяч, которым Арнольд с его друзьями играли в футбол, попадает на крыльцо к человеку - городской легенде более известному как Парень Ступенька.

Он зол и бросается на каждого кто вступит на его крыльцо, на котором он проводит всю свою жизнь.

Арнольд решает достать свой мяч и за одно проверить правдивость легенды.

Преображение Хельги:

Хельгу из-за ее манер, поведения и вечной растрепанности другие девчонки никогда не зовут на девичники, а некоторые из ребят считают ее чуть ли не мальчишкой, не видя в ней девочку.

Обиженная Хельга решает доказать, что она может быть как все.

Однако в результате Хельга получает совсем не то, на что рассчитывала.

Старое здание:

Арнольд попал в безвыходное положение и теперь мечется между двух огней: помочь своей бабушке спасти старый театр или выполнить обещание помочь своему другу Эрни снести то же здание.

Придется поломать голову над тем как угодить обоим никого при этом не обидеть.

Шестиклассницы:

Арнольду и Джеральду повезло и теперь они собрались на школьные танцы с парой шестиклассниц Конни и Марией.

Теперь ребята сделают все, чтобы выглядеть на вечеринке круче всех, а главное заработать поцелуй от своих новых подруг.

Дело усложняет лишь, то что бывшие дружки Кони и Марии тоже идут на эти танцы.

Бейсбол:

Арнольд отправился на бейсбольный матч с участием его кумира Микки Кейлина.

Арнольд даже ловит, отбитый им победный мяч.

Теперь Арнольд не намерен отдать этот мяч не за какие деньги, но лишь до тех пор пока не узнал, что этот мяч значит для кого-то больше, чем для него.

Жара:

В городе Хиллвуд уже несколько дней стоит невыносимая жара, и все спасаются от нее как могут.

Изнывают от нее и Арнольд с Джеральдом.

Но будут ли терпеть ее другие дети, когда даже мороженное Джолли Уолли стало стоить жутко дорого, и не станет ли это последней каплей перед массовым бунтом.

Снег:

Выпал первый снег, все дороги замело, а значит школа будет закрыта!

Арнольд с самого утра предвкушает как будет играть в снежки, хоккей, лепить снеговиков.

Долго ли продлится его радость, когда он узнает, что дедушка решил припахать его, чтобы устранить последствия ночного снегопада.

Операция Беспощадность:

В городе проводится ежегодный праздник Фестиваль сыра - это идеальный случай для Арнольда, чтобы побыть вместе с девочкой его мечты Рут Мак-Дугал.

Арнольд не знает, что его планы обречены на неудачу, так как о них прознала Хельга и уже готовит к исполнению операцию под кодовым названием Беспощадность.

Свободная площадка:

Арнольду и его одноклассниками негде играть в бейсбол, и тут им на удачу подвернулась захламленная площадка, которую они и расчистищают под бейсбольное поле.

Но что они будут делать, когда у их взрослых соседей появятся свои относительно освободившегося места.