Рокфор попал в еще одно изобретение Нимнула.

На этот раз - стареющее ружье, которое заставляет его стареть раньше времени.

Мать Рокфора приходит в гости и делает его несчастным, пока спасатели пытаются выяснить почему, все здания отходят на второй план.

Профессор Нимнул гипнотизирует и захватывает всех мышей, чтобы он мог использовать их для выработки электричества для еще одной из своих мерзких схем.

Зайдя в супермаркет за батарейками, спасатели узнают о пропаже игрушечных катеров из магазина.

След, идущий от витрины привёл отряд к канализации.

Спустившись в коллектор, команда спасателей на пакете из-под молока начинает круиз по нечистотам, который приводит их в логово Капоне, похитителя катеров…

Излишняя агрессивность Рокфора задевает Вжика, и обиженный малыш улетает из штаба спасателей, после чего попадает в плен к жукам, которые намереваются принести его в жертву гигантской жабе Риббиту.

Осознав вину, сначала Рокки, а потом и остальные спасатели устремляются на поиски Вжика…

В своем бесконечном поиске правды спасатели отправляются в Гонконг, чтобы выяснить, кто крал игрушки из любимой марки хлопьев Дейла.

Спасатели отправляются в Таксидермию к актрисе Псине ла Фур, которая обеспокоена тем, что дублёрша За-За всячески пытается избавиться от неё, дабы заполучить награду за съёмки в рекламных роликах.

Но во время отлёта на церемонию награждения За-За вышвыривает Псину с Рокфором за борт в джунгли.